Winter Pastels

I’m wearing: NA-KD bomber jacket/ceket • Zaful beanie/bere Romwe turtleneck/balıkçı yakaRomwe mom jeans • Zara boots/bot

I think I’m wearing pastels in winter more than necessery. I love grey centered outfits lately and probably I’ll go back to blacks really soon so you can see me all in black next week (I mean all week) But especially in the depth of winter, when it’s snowy I tend to wear light shades so I can be camouflaged! Also I’m pretty happy about my beanie purchases this season, they fit perfectly and thick just enough to not make your face look bigger (you knowthat struggle, right!?) And obviously I’m fan of greys, they are the magical final touch to any basic outfit to make it fabulous!


Sanırım bu kış pastelleri olayını oldukça sevdim. Gri ağırlıklı kombinleri sıklıkla giyer oldum diğer bir yandan da siyahlarımı özledim. Gelecek hafta beni karalara bürünmüş halde görürseniz şaşırmayın diye söylüyorum. Ama özellikle kışın karlı dönemlerine pastel tonları çok yakıştırıyorum, yerlede karlar varken beyaz botlarla yürüyünce sanki kendimi kamufe olmuş gibi hissediyorum da diyebilirim. Ayrıca bu sezonki bere siparişlerim de beni oldukça memnun ediyor; güzel bir berenin ne kadar zor bulunduğunu bilirsiniz. O kafaya mükemmel oturan ama yüzü de büyük göstermeyecek doğru kalınlıkta olan bere… özellikle gri bereler en basit kombinleri bile bir çıta yükseltecek müthiş bir son dokunuş oluyor.

 

Teddy Bear

I’m wearing: Romwe teddy bear coat/kaban (or similar HERE and HERE) • Romwe mom jeans • Lightinthebox beanie/bere Zara boots/bot

I was looking for that amazing teddy bear coat for a while, I think it’s the prettiest trend of the season. Even though it looks a bathrobe when at first sight it’s perfect with basics and a chunky beanie. So I wanted to go for a basic black turtleneck (and yes I’m wearing it obsessively for a while if you couldn’t tell) and a vintage fit mom jeans to spice up the look I prefered white boots but I believe a pair of sneakers would also look great with this look. And I put my favorite beanie on; it’s the perfect grey shade and has a great pop of red!


Ayıcık kadar yumuşak kabanlar ne zamandır radarımdaydı; bence kış sezonunun en tatlı trendi. Her ne kadar ilk bakışta bornozu andırsa da basic parçalarla ve kalın örgülü bir bereyle mükemmel görünüyor. Bu yüzden basic bir siyah balıkçı yaka ve vintage görünümlü bir mom jean ile kombinlemeyi tercih ettim (ki bu balıkçı yakayı kışın ilk gününden beri takıntılı bir şekilde giyiyorum) tamamlamak için beyaz botlar terih ettim ama bence bir çift spor ayakkabıyla da kombinlebilir, bir dahakine tercihim büyük ihtimalle beyaz ya da siyah spor ayakkabılar olacak. Ve görüntüyü tamamlamak için favori beremi taktım; hem gri tonu mükemmel hem de kalın örgüsüyle oturuşu harika!

 

The Gold Skirt

I’m wearing: Shein coat/kaban • H&M turtleneck/balıkçı yaka • Shein gold skirt/etek • Rosegal bag/çanta • Dresslink boots/bot

I love to make some experimental changes in my closet. Of course I can not give up my jeans but I wanted to give the shiny skirts that I see everywhere this season a try. Instead of following the chic/feminine style of the skirt I prefer to go for chunky boots and cozy socks and layers of outerwear -obvs to keep myself warm- and I loved how it turned out!


Son dönemlerde gardırobumda deneysel değişiklikler yapmayı seviyorum. Kot pantolonlarımdan vazgeçemediğim apaçık ortada ama özellikle bu sezon harika modellerde karşıma çıkan parlak eteklere bir şans vermek istedim. Bu eteğin formuna uygun dişi parçalarla kombinlemek yerine kaba postal botlar, yünlü çoraplar ve kat kat parçalarla biraray getirmeyi tercih ettim; yani aslında siyah bir dar kot pantolon ile yapacağım kombine minik parlak bir etek yerleştirdim. Griler içinden parıldayan altın rengine de bayıldım!

 

Nude & Caramel & Leo

I’m wearing: Dresslink coat/kaban • Dresslink scarf/atkı Rosegal crossbody/çanta Dresslink sunglasses/gözlükH&M jeans • Romwe boots/bot

Finally my first post of 2017 is live!! To clarify what happened; I was planning a lot of content for the new year, week by week like always but I missed one thing: the weather. It was snowing here nonstop for two weeks and literally it was a real torture. Yeah it is so cute and festive in the beginning but… anyway I know that it’s quite boring to talk about weather especially on the first post of the year! So let’s move on todays casual look.

I stay in one dilemma when it’s winter: wearing a total black outfit or wearing winter pastels. This season my biggest obsession is light colored boots even I can say that they already took my classic black boots’ place. A pair of white or nude boots is able to transform any basic outfit into a stylish one. And the ones that I’m wearing today are not just about the color but the shape of their heels and sharp lines. I love their modern design but also they have an amazing retro vibe!


Sonunda yeni yılın ilk yazısını paylaşabiliyorum! Açık söyleyeyim son birkaç seneki tecrübelerime dayanarak yılbaşı döneminin, özellikle de sonrasının yumuşak geçeceğini hatta büyük ihtimalle kar yağmayacağını yağsa bile tatlı tatlı fotoğraf çekimleri yapabileceğimizi düşünmüştüm. E sizin de bildiğiniz üzre işler planladığım gibi gitmedi; resmen günlerce kardan dolayı işkence yaşadık. Neyse ki hayat normal akışına döndü. Yeni yılın ilk yazından havadan sudan bahsetmek müthiş bir başlangıç oldu doğrusu!

Diğer bir yandan kış mevsiminde bir ikilemde kalıyorum: baştan aşağı siyah giymek mi, açık tonları hatta pastelleri biraraya getirmek mi. Bu sezon açık renk botlara takıntılı hale geldim hatte benim için klasik siyan botun yerini aldılar bile diyebilirim. Açık renk botlar nerdeyse bütün kombinleri daha iddalı ve stil sahibi bir seviyeye taşıyor. Bugün giymeyi tercih ettiklerimse renginin ötesinde topuk şekliyle ve keskin hatlarıyla klasik bot anlayışının dışına çıkıyor. Ve benim için evde aksesuar niyetine sergilenecek ayakkabılardan biri!